Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
お目にかかれることを望みます。
  • date unknown
linked to #10951
  • date unknown
linked to #63893

Sentence #226547

jpn
お目にかかれることを望みます。
() に かかれる こと を (のぞ)みます 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I hope to see you.
fra
J'espère vous voir.
cmn
我希望能见到你。
我希望能見到你。
wǒ xīwàng néng jiàn dào nǐ 。
epo
Mi esperas vidi vin.
fin
Toivottavasti tapaamme.
fin
Toivottavasti näemme.
heb
אני מקווה לראותך.
hun
Remélem, találkozunk.
isl
Ég vonast til að sjá þig.
jpn
私はあなたに会いたい。
(わたし) は あなた に ()いたい 。
jpn
お会いできるのを楽しみにしています。
()いできる の を (たの)しみ に しています 。
jpn
お会いできるといいですね。
()いできる と いい です ね 。
por
Espero vê-los.
por
Espero vê-las.
rus
Я надеюсь увидеть вас.
rus
Я надеюсь увидеть тебя.
spa
Espero verlo.
tlh
Salegh 'e' vItul.
tur
Sizi görmeyi umuyorum.
ukr
Сподіваюся, я тебе побачу.

Comments

There are no comments for now.