»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
お気の毒様。
  • date unknown
linked to #10857
  • date unknown
linked to #64682

Sentence #227331

jpn
お気の毒様。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I am sorry for you.
fra
Je suis désolé pour toi.
deu
Das tut mir leid für dich.
eng
I'm sorry for you.
epo
Mi kompatas vin.
ind
Saya turut berduka.
ita
Mi dispiace per lei.
ita
Mi dispiace per te.
ita
Mi dispiace per voi.
por
Sinto muito por você.
rus
Я вам сочувствую.
rus
Сочувствую тебе.
tur
Senin için üzgünüm.

Comments

There are no comments for now.