»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
お引き受けしたいんですけれど・・・。
  • date unknown
linked to #64761

Sentence #227409

jpn
お引き受けしたいんですけれど・・・。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I'd like to say yes, but...
cmn
我想答應的,但是⋯⋯
我想答应的,但是⋯⋯
epo
Mi ŝatus jesi, sed...
fra
J'aimerais dire oui, mais...
heb
הייתי רוצה להגיד כן, אבל...
ita
Mi piacerebbe dire di sì, però...
ita
Vorrei dire di sì, però...
ita
Io vorrei dire di sì, però...
mar
मला हो म्हणायचंय, पण...
mar
मला हो म्हणायला आवडेल, पण...
nld
Ik wil graag ja zeggen, maar...
pol
Chciałbym powiedzieć tak, ale...
por
Gostaria de dizer sim, mas...
rus
Я бы хотел сказать да, но...
spa
Me gustaría decir que sí, pero...

Comments

There are no comments for now.