Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Life is not an exact science, it is an art.
  • date unknown
linked to #1101
  • date unknown
linked to #4120
linked to #376695
linked to #475268
linked to #476476
linked to #799982
linked to #340451
  • bbm
  • Jan 12th 2012, 09:34
linked to #1356032
linked to #1753474
linked to #2495704
  • Silja
  • Jan 25th 2015, 14:03
linked to #3796834

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #2275

eng
Life is not an exact science, it is an art.
ber
Tameddurt ur telli d tussna tiseddit, wanag d taẓuri.
deu
Das Leben ist keine exakte Wissenschaft, es ist eine Kunst.
fin
Elämä ei ole tarkkaa tieteenlajia, se on taidetta.
fra
La vie n'est pas une science exacte, c'est un art.
ita
La vita non è una scienza esatta, è un'arte.
nds
Dat Leven is keen exakte Wetenschop, dat is en Kunst.
pol
Życie, to nie nauki ścisłe, to sztuka.
por
A vida não é uma ciência exata, ela é uma arte.
rus
Жизнь — не точная наука, это искусство.
spa
La vida no es una ciencia exacta, es un arte.
tur
Hayat kesin bir bilim değildir, bir sanattır.
epo
Vivo ne estas ekzakta scienco, ĝi estas arto.
heb
החיים זה לא מדע מדויק, זו אמנות.
ido
La vivo ne esas cienco exakta, ol esas arto.
ina
Le vita non es un scientia exacte, illo es un arte.