Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #64996
  • date unknown
おっ!今日はついてるぞ。
linked to #359962

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #227642

jpn
おっ!今日はついてるぞ。
おっ[] ![] 今日[きょう] は[] ついてる[] ぞ[] 。[]
eng
Oh! It's my day.
spa
¡Oh! Hoy es mi día.
epo
Ho! Hodiaŭ estas mia tago!
fra
Oh ! Aujourd'hui c'est mon jour.
glg
Ó! Hoxe é o meu día.
ita
Oh! È il mio giorno.
ita
Oh! Oggi è il mio giorno.
pol
Och, dziś mam szczęście!
por
Oh! Hoje é o meu dia.