menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #22768

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #185636我々は彼が援助してくれると思います。

linked by an unknown member, date unknown
We expect that he'll help us.

added by an unknown member, date unknown
➜ #806753Wir erwarten, dass er uns helfen wird.

linked by Manfredo, March 23, 2011
➜ #806756Ci aspettiamo che ci aiuti.

linked by Guybrush88, March 23, 2011
➜ #832297Ni atendas, ke li helpu nin.

linked by ondo, April 10, 2011
➜ #1080846Onun bize yardımcı olacağını umuyoruz.

linked by duran, September 4, 2011
➜ #1816868Neḍmeɛ ad aɣ-iɛawen.

linked by Amastan, September 4, 2012
➜ #1816870Neḍmeɛ deg-s ad aɣ-iɛawen.

linked by Amastan, September 4, 2012
➜ #3455156Arra számítunk, hogy segíteni fog nekünk.

linked by bandeirante, August 27, 2014
➜ #2707242Esperamos que nos ayude.

linked by Balamax, May 30, 2015
➜ #2716215Esperamos que nos ajude.

linked by Balamax, May 30, 2015
➜ #4287324Мы надеемся, что он нам поможет.

linked by odexed, June 20, 2015
➜ #4287324Мы надеемся, что он нам поможет.

unlinked by odexed, April 15, 2021
➜ #9958052Мы рассчитываем, что он нам поможет.

linked by odexed, April 15, 2021