About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
We found that we had lost our way.
  • date unknown
linked to #185656
linked to #1060574
linked to #1116083
linked to #1629386
linked to #2534363

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #22788

eng
We found that we had lost our way.
epo
Ni malkovris, ke ni erarvojis.
fra
Nous découvrîmes que nous avions perdu notre chemin.
jpn
我々は道に迷った事を知った。
我々[われわれ] は[] 道[みち] に[] 迷っ[まよっ] た[] 事[こと] を[] 知っ[しっ] た[] 。[]
rus
Мы обнаружили, что заблудились.
tur
Yolumuzu kaybettiğimizi anladık.
deu
Wir bemerkten, dass wir uns verlaufen hatten.
fin
Tajusimme, että olimme eksyneet.
pol
Zorientowaliśmy się, że zabłądziliśmy.