Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #65238
  • date unknown
エレベーターまでご案内しましょう。
linked to #2186798

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #227885

jpn
エレベーターまでご案内しましょう。
エレベーター[] まで[] ご[] 案内[あんない] し[] ましょ[] う[] 。[]
eng
Let me show you to the elevator.
por
Permita-me acompanhá-lo (acompanhá-la) até o elevador.
epo
Lasu min montri al vi la vojon al la lifto.
heb
תני לי להראות לכם את הדרך למעלית.
por
Deixe-me acompanhá-lo até o elevador.