»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
えっ嘘でしょ。
  • date unknown
linked to #65315
linked to #713528
linked to #713529

Sentence #227962

jpn
えっ嘘でしょ。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Oh my God, I can’t believe this.
pol
Co takiego? Niemożliwe!
pol
Co? Nie mów!
ara
يا إلهي، أنا لا أصدق هذا.
deu
O mein Gott, das kann ich nicht glauben.
ell
Θεέ μου, δεν το πιστεύω.
ell
Αμάν...δεν το πιστεύω.
epo
O dio, mi ne povas kredi tion.
heb
דבר כזה? לא ייתכן!
heb
דבר כזה?! לא יכול להיות!
heb
אלוהים אדירים, אני לא מאמין!
heb
בחיי, אני לא מאמין!
hun
Te jó ég! Ezt nem akarom elhinni.
hun
Micsoda? Ez nem lehet!
hun
Szent ég! Ezt nem hiszem el.
jbo
.ue .i .e'enai mi na krici ti
lit
O Dieve, aš negaliu šituo patikėti.
por
Meu Deus! Não dá para acreditar nisso.
spa
Dios mío, no me lo puedo creer.
swe
Herregud, jag tror inte det är sant.
tur
Tanrım, buna inanamıyorum.

Comments

There are no comments for now.