»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
うまく言葉が出てこない。
  • date unknown
linked to #65451

Sentence #228097

jpn
うまく言葉が出てこない。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Words fail me.
cmn
我無語了。
我无语了。
dan
Jeg savner ord.
dan
Jeg mangler ord.
deu
Mir fehlen die Worte.
eng
I'm at a loss for words.
epo
Mi ne trovas vortojn.
epo
Mankas al mi la vortoj.
epo
Mi senvortiĝas.
fra
Les mots me manquent.
fra
Les mots me font défaut.
fra
Je ne trouve pas les mots.
heb
אין לי מילים.
hrv
Bez riječi sam.
jpn
口では言い表せません。
nob
Jeg savner ord.
por
Faltam-me palavras.
rus
У меня нет слов.
spa
Me faltan las palabras.
srp
Nemam reči.
swe
Jag saknar ord.
ukr
В мене нема слів.
ukr
Мені бракує слів.

Comments

There are no comments for now.