Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
うちの社長は気難しい。
  • date unknown
linked to #65549
linked to #943056

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #228195

jpn
うちの社長は気難しい。
うち[] の[] 社長[しゃちょう] は[] 気難しい[きむずかしい] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Unser Chef ist schwer zufriedenzustellen.
eng
Our boss is hard to please.
dan
Vores chef er svær at stille tilfreds.
epo
Nia estro estas malfacile kontentigebla.
epo
Kontentigi nian ĉefon ne estas facile.
ita
Il nostro capo è difficile da accontentare.
spa
Nuestro jefe es difícil de complacer.
tur
Patronumuzu memnun etmek zordur.
ukr
Нашому босу важко догодити.
ukr
Нашому начальнику важко догодити.