Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
うそをついたことで気がとがめている。
  • date unknown
linked to #65624
linked to #914952

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #228270

jpn
うそをついたことで気がとがめている。
うそ[] を[] つい[] た[] こと[] で[] 気[き] が[] とがめ[] て[] いる[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I feel guilty about having told a lie.
pol
To kłamstwo ciąży mi na sumieniu.
deu
Ich fühle mich schuldig, weil ich gelogen habe.
epo
Mi sentas min kulpa ke mi mensogintas.
epo
Mi sentas kulpon pro tio, ke mi mensogis.
fra
Je me sens coupable d'avoir menti.
heb
אני חש אשמה בדבר השקר שסיפרתי.
heb
השקר הזה מעיק לי על המצפון.
ita
Mi sento colpevole ad aver detto una bugia.
rus
Я чувствую вину за то, что солгал.
spa
Me siento culpable por haber dicho una mentira.
tur
Yalan söyleme hakkında suçlu hissediyorum.