About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
We are against war.
  • date unknown
linked to #185718
  • TRANG
  • Jul 14th 2009, 23:51
linked to #335207
  • saeb
  • Apr 8th 2010, 11:33
linked to #377019
linked to #151434
linked to #451241
linked to #451242
linked to #516900
  • duran
  • Mar 11th 2012, 22:01
linked to #1481293
linked to #2396838
linked to #2396841
linked to #654865
linked to #520528
linked to #453518
linked to #353574
linked to #353573
linked to #335255
linked to #3030439
linked to #335660
linked to #3424012
linked to #3630122

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #22850

eng
We are against war.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
.نحن ضد الحرب
cmn
我们反对战争。
我們反對戰爭。
wǒmen fǎnduì zhànzhēng 。
dan
Vi er imod krig.
deu
Wir sind gegen den Krieg.
deu
Wir sind gegen Krieg.
epo
Ni estas kontraŭ la milito.
epo
Ni estas kontraŭ milito.
fin
Me vastustamme sotaa.
fra
Nous sommes contre la guerre.
hin
हम जंग के ख़िलाफ़ हैं।
hin
हम युद्ध का विरोध करते हैं।
jpn
私達は戦争に反対だ。
私[わたし] 達[たち] は[] 戦争[せんそう] に[] 反対[はんたい] だ[] 。[]
jpn
我々は戦争に反対だ。
我々[われわれ] は[] 戦争[せんそう] に[] 反対[はんたい] だ[] 。[]
mar
आम्ही युद्धाच्या विरोधात आहोत.
mar
आपण युद्धाच्या विरोधात आहोत.
rus
Мы против войны.
spa
Estamos en contra de la guerra.
tur
Biz savaşa karşıyız.
ukr
Ми проти війни.
dan
Vi er imod krigen.
eng
We are opposed to war.
fra
Nous sommes opposées à la guerre.
fra
Nous sommes opposés à la guerre.
hun
Mi a háború ellen vagyunk.
ita
Noi siamo contro la guerra.
por
Nós somos contra a guerra.
por
Nós estamos contra a guerra.
swe
Vi motsätter oss krig.
swe
Vi är emot krig.
uig
بىز ئورۇشقا قارشى تۇرىمىز.