Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
いつも彼は笑っている。
  • date unknown
linked to #66062
  • phiz
  • Jul 2nd 2010, 15:07
linked to #417136
linked to #1873119
linked to #751881

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #228704

jpn
いつも彼は笑っている。
いつも[] 彼[かれ] は[] 笑っ[わらっ] て[] いる[] 。[]
eng
He is always laughing.
nld
Hij lacht voortdurend.
spa
Siempre se está riendo.
spa
Él se pasa riendo.
ara
.دائماً ما أراه ضاحكاً
ara
.إنه دائم الضحك
cmn
他总是在笑。
他總是在笑。
tā zǒngshì zài xiào 。
deu
Er lacht immer.
deu
Er lacht andauernd.
epo
Li daŭre estas ridanta.
epo
Li daŭre ridas.
fra
Il est toujours en train de rire.
fra
Il rit constamment.
heb
הוא תמיד צוחק.
ita
Ride sempre.
jpn
彼はいつも笑っています。
彼[かれ] は[] いつも[] 笑っ[わらっ] て[] い[] ます[] 。[]
lit
Jis visada juokiasi.
pol
On zawsze się śmieje.
rus
Он всегда смеётся.
rus
Он постоянно смеётся.
tur
O, her zaman gülüyor.
vol
Smilom ai.