»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
いつもの列車に乗り遅れたものですから。
  • date unknown
linked to #10709
  • date unknown
linked to #66100

Sentence #228742

jpn
いつもの列車に乗り遅れたものですから。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
It's because I missed my usual train.
fra
C'est parce que j'ai raté mon train habituel.
deu
Ich habe nämlich den Zug verpasst, den ich normalerweise nehme.
epo
La kaŭzo estas, ke mi maltrafis mian kutiman trajnon.
pol
To dlatego, że spóźniłem się na ten pociąg co zwykle.
spa
Es porque he perdido el tren que suelo coger.

Comments

There are no comments for now.