Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
いったい子供がそんな残酷なことをするだろうか。
  • date unknown
linked to #66256
linked to #1123670

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #228898

jpn
いったい子供がそんな残酷なことをするだろうか。
いったい[] 子供[こども] が[] そんな[] 残酷[ざんこく] な[] こと[] を[] する[] だろ[] う[] か[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Can a child do such a cruel thing?
spa
¿Acaso un niño haría una cosa tan cruel?
deu
Kann ein Kind etwas derart Grausames tun?
eng
Maybe a child would do such a cruel thing?
epo
Ĉu infano povas fari ion tiom kruelan?
fra
Un enfant peut-il faire une chose aussi cruelle ?
ita
Un bambino può fare una cosa così crudele?
ita
Un bambino riesce a fare una cosa così crudele?
jpn
果たして子供がそんな残酷なことをするだろうか。
果たして[はたして] 子供[こども] が[] そんな[] 残酷[ざんこく] な[] こと[] を[] する[] だろ[] う[] か[] 。[]