»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #66350
  • date unknown
いつか近いうちに伺います。
  • CK
  • 2011-11-07 16:59
linked to #1223658

Sentence #228992

jpn
いつか近いうちに伺います。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I'll call on you one of these days.
eng
I'll visit you sometime in the near future.
bul
Ще се отбия при тебе през някой от следващите дни.
deu
Ich werde dich irgendwann in der nahen Zukunft besuchen.
epo
Mi vizitos vin iam en proksima estonteco.
fra
Je te rendrai visite un jour dans le futur proche.
fra
Je vous rendrai visite un jour dans le futur proche.
rus
Я зайду к тебе на днях.
rus
Я к вам на днях зайду.
spa
Te visitaré algún tiempo en el futuro.
tur
Yakın gelecekte seni ziyaret edeceğim.

Comments

There are no comments for now.