Tags

Logs

  • date unknown
We must keep up with the times.
  • date unknown
linked to #185803
linked to #508541
linked to #1568490

Sentence #22935

eng
We must keep up with the times.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
jpn
私たちは時流とともに進まなければならない。
jpn
私たちは時勢に遅れないようについていかなければならない。
jpn
私たちは時勢に遅れないようにしなければならない。
jpn
私たちは時勢に遅れずに付いていかなければならない。
jpn
私たちは時勢に遅れずについていかねばならない。
jpn
私たちは時勢に遅れずついていかなければならない。
jpn
我々は時勢に遅れずに付いて行かなければならない。
tur
Zamana ayak uydurmalıyız.
ukr
Ми маємо йти в ногу з часом.

Comments

wells
2015-10-07 15:47
That's a lot of Japanese translations for a single sentence. And they all differ a tiny bit.