Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #10651
  • date unknown
linked to #66723
  • date unknown
いい考えが心に浮かんだ。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #229364

jpn
いい考えが心に浮かんだ。
いい[] 考え[かんがえ] が[] 心[こころ] に[] 浮かん[うかん] だ[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
A good idea entered my mind.
fra
Une bonne idée m'a traversé l'esprit.
eng
A good idea came into my head.
epo
Bona ideo trairis mian menson.
hin
मेरे दिमाग़ में एक अच्छी तरक़ीब सूझी है।
jpn
いい考えが頭に浮かんだ。
いい[] 考え[かんがえ] が[] 頭[あたま] に[] 浮かん[うかん] だ[] 。[]
tur
Aklıma iyi bir fikir geldi.