Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #66955
  • date unknown
アンディはけっしてデートにおくれたことはない。
linked to #670340
linked to #1019259

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #229595

jpn
アンディはけっしてデートにおくれたことはない。
アンディ[] は[] けっして[] デート[] に[] おくれ[] た[] こと[] は[] ない[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Andy is never late for a date.
pol
Andy nigdy nie spóźnił się na randkę.
spa
Andy nunca llega tarde a una cita.
cmn
安迪約會從不遲到。
安迪约会从不迟到。
ān dí yuēhuì cóngbù chídào 。
deu
Andy kommt nie zu spät zu einer Verabredung.
deu
Andy kommt nie zu spät zu einem Date.
por
Andy nunca chega atrasado a um encontro.
rus
Энди никогда не опаздывает на свидания.
tur
Andy bir randevuya asla geç kalmaz.