»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
ある程度まで君に賛成だ。
  • date unknown
linked to #10600
  • date unknown
linked to #67184
linked to #750529

Sentence #229821

jpn
ある程度まで君に賛成だ。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I agree with you to a certain extent.
fra
Je suis d'accord avec toi d'une certaine manière.
pol
Zgadzam się z tobą do pewnego stopnia.
deu
In einigen Punkten stimme ich dir zu.
epo
Mi iom konsentas kun vi.
epo
Iel mi konsentas kun vi.
heb
אני נוטה להסכים איתך במקצת.
hun
Bizonyos mértékben egyetértek veled.
hun
Bizonyos mértékben egyetértek önnel.
hun
Bizonyos mértékben egyetértek veletek.
hun
Bizonyos mértékben egyetértek önökkel.
hun
Bizonyos fokig egyetértek veled.
ina
Io es de accordo con te in un certe mesura.
ita
Sono d'accordo con te entro certi limiti.
jpn
私はある程度まで君に賛成だ。
por
Estou de acordo com você até um certo ponto.
por
Concordo com você até certo ponto.
rus
В какой-то степени я с Вами согласен.
spa
Estoy de acuerdo contigo hasta cierto punto.
tur
Bir ölçüde seninle aynı fikirdeyim.

Comments

There are no comments for now.