Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
アリスは頭に花をさしています。
  • date unknown
linked to #67336
linked to #756663
  • CK
  • Jan 8th 2012, 16:05
linked to #1345721

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #229971

jpn
アリスは頭に花をさしています。
アリス[] は[] 頭[あたま] に[] 花[はな] を[] さし[] て[] い[] ます[] 。[]
eng
Alice has a flower on her head.
eng
Alice has a flower in her hair.
pol
Alice ma kwiat we włosach.
ber
Alice terra tajejjigt ɣef ucebbub-nnes.
ita
Alice ha un fiore tra i capelli.
lat
Alicia florem in capite habet.
lat
Alicia florem in capillis tenet.
mar
अॅलिसच्या डोक्यावर फूल आहे.
rus
У Алисы на голове цветок.
spa
Alicia tiene una flor en su cabeza.
spa
Alice tiene una flor en su pelo.
tur
Alice'in saçında bir çiçek var.