»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
あらゆる可能な手段をつくしてみた。
  • date unknown
linked to #67409

Sentence #230043

jpn
あらゆる可能な手段をつくしてみた。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
All possible means have been tried.
epo
Oni provis ĉiujn eblajn rimedojn.
epo
Oni provis per ĉiuj eblaj rimedoj.
fra
Tous les moyens possibles ont été tentés.
rus
Были испробованы все возможные способы.
rus
Были испробованы все доступные средства.
tur
Mümkün olan tüm araçlar denendi.

Comments

There are no comments for now.