Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
アメリカ旅行のよい記念になります。
  • date unknown
linked to #67450

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #230087

jpn
アメリカ旅行のよい記念になります。
アメリカ[] 旅行[りょこう] の[] よい[] 記念[きねん] に[] なり[] ます[] 。[]
eng
This will be a good souvenir of my trip around the United States.
cmn
这将是我环绕美国旅行中一个很好的纪念品。
這將是我環繞美國旅行中一個很好的紀念品。
zhè jiāng shì wǒ huánrào Měiguó lǚxíng zhōng yī ge hěn hǎo de jìniànpǐn 。
deu
Das wird eine gute Erinnerung an meine Reise durch die Vereinigten Staaten sein.
fra
Ça sera un bon souvenir de mon voyage à travers les États-Unis.
jpn
アメリカ旅行のよい記念になりました。
アメリカ[] 旅行[りょこう] の[] よい[] 記念[きねん] に[] なり[] まし[] た[] 。[]
pol
To będzie dobra pamiątka z mojej podróży dookoła Stanów Zjednoczonych.
por
Essa será uma boa lembrancinha da minha viagem pelos Estados Unidos.
ron
Acesta va fi un bun suvenir din călătoria mea în jurul Statelor Unite.
spa
Este será un buen souvenir de mi viaje a los Estados Unidos.
vie
Cái này sẽ là một kỷ niệm tốt của cuộc du ngoạn xung quanh nước Mỹ.