Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #68154
  • date unknown
linked to #136201
  • date unknown
linked to #11493
  • date unknown
linked to #330125
  • date unknown
あの人たち誰だか知ってる?
linked to #969736
linked to #645675

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #230786

jpn
あの人たち誰だか知ってる?
あの[] 人[ひと] たち[] 誰[だれ] だ[] か[] 知っ[しっ] てる[] ?[]
cmn
你知不知道他们是谁?
你知不知道他們是誰?
nǐ zhī bùzhī dào tāmen shì shéi ?
deu
Wissen Sie, wer sie sind ?
eng
Do you know who they are?
fra
Savez-vous qui ils sont ?
rus
Ты знаешь, кто они?
spa
¿Sabes quienes son ellos?
deu
Wissen Sie, wer sie sind?
deu
Weißt du, wer sie sind?
deu
Wisst ihr, wer sie sind?
epo
Ĉu vi scias kiuj ili estas?
epo
Ĉu vi scias, kiuj ili estas?
fra
Savez-vous qui elles sont ?
fra
Sais-tu qui ils sont ?
fra
Sais-tu qui elles sont ?
heb
אתה יודע מי הם?
heb
האם אתה יודע מי האנשים האלה?
hun
Tudja Ön, kik ezek?
ind
Tahukah anda siapa mereka itu?
ita
Sapete chi sono?
ita
Voi sapete chi sono?
ita
Sa chi sono?
ita
Lei sa chi sono?
ita
Sai chi sono?
ita
Tu sai chi sono?
jpn
彼らがどういう人達だかおわかりですか。
彼ら[かれら] が[] どういう[] 人達[ひとたち] だ[] か[] お[] わかり[] です[] か[] 。[]
mar
ते कोण आहेत तुला माहीत आहे का?
mar
ते कोण आहेत तुम्हाला माहीत आहे का?
nld
Weet jij wie zij zijn?
nld
Weet gij wie zij zijn?
pol
Pan wie, kim oni są?
pol
Czy wiesz, kim oni są?
rus
Вы знаете, кто они?
spa
¿Sabe usted quiénes son ellos?
spa
¿Sabes quiénes son?
tur
Onların kim olduklarını biliyor musunuz?
ukr
Чи не знаєш, хто вони?