menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #23095

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

We danced to the music.

added by an unknown member, date unknown
➜ #185962

linked by an unknown member, date unknown
➜ #673742Ni dancis je la muziko.

linked by Hans07, December 18, 2010
➜ #849071Wir tanzten zur Musik.

linked by BraveSentry, April 22, 2011
➜ #1074545Nous dansâmes au son de la musique.

linked by sacredceltic, August 31, 2011
➜ #1272550Biz müzik eşliğinde dans ettik.

linked by duran, December 1, 2011
➜ #1584967رقصنا على أنغام الموسيقى.

linked by Amastan, May 21, 2012
➜ #2912337Vi danset til musikken.

linked by eirik174, December 8, 2013
➜ #3095438Мы танцевали под музыку.

linked by Selena777, March 14, 2014
➜ #4398839Kami menari mengikuti alunan musik.

linked by Bilmanda, July 23, 2015
➜ #5608095Nós dançamos com a música.

linked by NM30, November 14, 2016
➜ #6895918Ми танцювали під музику.

linked by deniko, May 17, 2018
➜ #1001398Bailamos con la música.

linked by DJ_Saidez, October 20, 2020
➜ #2872137Sumayaw kami sa musika.

linked by eleutherothentes1, February 24, 2021
➜ #10637237Me tanssittiin musiikin tahdissa.

linked by Johannes_S, January 22, 2022
➜ #11999716আমরা গানের তালে নেচেছিলাম।

linked by robingaspi, August 16, 2023