Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
linked to #68529
  • date unknown
あの歌が頭の中から抜けなくて。

Sentence #231162

jpn
あの歌が頭の中から抜けなくて。
あの (うた)(あたま)(なか) から ()けなくて 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I can't get that song out of my head.
ara
لا يمكنني أن أنسى هذه الأغنية.
fin
En saa sitä laulua pois päästäni.
fra
Je n'arrive pas à me sortir cette chanson de la tête.
heb
אני לא יכולה להוציא את השיר הזה מהראש שלי.
ita
Non riesco a togliermi quella canzone dalla testa.
ita
Io non riesco a togliermi quella canzone dalla testa.
jpn
あの歌が頭から離れないんだ。
あの (うた)(あたま) から (はな)れない ん だ 。
por
Não consigo afastar aquela música da minha cabeça.
spa
No puedo quitarme esa canción de mi cabeza.
tur
O şarkıyı kafamdan atamıyorum.

Comments

There are no comments for now.