Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #10457
  • date unknown
linked to #68736
  • date unknown
あのイタリアの作家は日本ではほとんど知られていない。
linked to #358434
linked to #1365059

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #231369

jpn
あのイタリアの作家は日本ではほとんど知られていない。
あの[] イタリア[] の[] 作家[さっか] は[] 日本[にっぽん] で[] は[] ほとんど[] 知ら[しら] れ[] て[] い[] ない[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Dieser italienische Schriftsteller ist kaum bekannt in Japan.
eng
That Italian author is little known in Japan.
fra
Cet auteur italien est peu connu au Japon.
spa
Ese autor italiano es apenas conocido en Japón.
cmn
那个意大利作家在日本不太出名。
那個意大利作家在日本不太出名。
nà ge Yìdàlì zuòjiā zài rìběn bù tài chūmíng 。
epo
Tiu itala verkisto estas apenaŭ konata en Japanujo.
hun
Ez az olasz író alig ismert Japánban.
ita
Quell'autore italiano è poco conosciuto in Giappone.
ita
Questo scrittore italiano è poco conosciuto in Giappone.
rus
Тот итальянский автор мало известен в Японии.
spa
Ese autor italiano no es muy conocido en Japón.