Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
あなたは船で旅行をしますか、飛行機でしますか。
  • date unknown
linked to #15288
  • date unknown
linked to #69150
linked to #1828823
linked to #696285

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #231783

jpn
あなたは船で旅行をしますか、飛行機でしますか。
あなた[] は[] 船[ふね] で[] 旅行[りょこう] を[] し[] ます[] か[] 、[] 飛行機[ひこうき] でし[] ます[] か[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Reisen Sie per Schiff oder fliegen Sie?
eng
Do you travel by sea or by air?
fra
Voyagez-vous par bateau ou par avion ?
spa
¿Viaja en barco o en avión?
ber
Tessakaled s uɣerrabu neɣ s usafag?
epo
Ĉu vi vojaĝas per ŝipo aŭ per aviadilo ?
hun
Hajóval utazik, vagy repülőgéppel?
por
Ele viaja de navio ou de avião?
por
Ela viaja de navio ou de avião?
tur
Deniz yoluyla mı veya hava yoluyla mı seyahat edersiniz?
ukr
Ви подорожуєте кораблем чи літаком?