Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
あなたは仕事をやり終えましたか。
  • date unknown
linked to #69363
linked to #1016435
linked to #562895
linked to #566241

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #231995

jpn
あなたは仕事をやり終えましたか。
あなた[] は[] 仕事[しごと] を[] やり[] 終え[おえ] まし[] た[] か[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Bist du mit deiner Arbeit fertig?
eng
Are you through with your work?
epo
Ĉu vi finis vian laboron?
ita
Hai finito il tuo lavoro?
deu
Sind Sie mit Ihrer Arbeit fertig?
eng
Are you finished with your work?
eng
Have you finished your work?
fra
Ton boulot est fini ?
fra
Ton travail est-il terminé ?
fra
Avez-vous fini votre travail ?
fra
En avez-vous fini avec votre travail ?
fra
As-tu fini ton travail ?
fra
Avez-vous achevé votre travail ?
heb
האם סיימת את עבודתך?
jpn
仕事を終えましたか。
仕事[しごと] を[] 終え[おえ] まし[] た[] か[] 。[]
jpn
仕事は終わったか。
仕事[しごと] は[] 終わっ[おわっ] た[] か[] 。[]
jpn
あなたは仕事をもう終えましたか。
あなた[] は[] 仕事[しごと] を[] もう[] 終え[おえ] まし[] た[] か[] 。[]
jpn
あなたの仕事を終えましたか。
あなた[] の[] 仕事[しごと] を[] 終え[おえ] まし[] た[] か[] 。[]
nds
Büst du mit dien Arbeid trech?
pes
آیا شما کارتان را تمام کردید؟
rus
Вы закончили свою работу?
spa
¿Has terminado tu trabajo?
tur
İşini bitirdin mi?