About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #186077
  • date unknown
We made him go there.
  • Swift
  • Dec 17th 2010, 19:24
linked to #671608
linked to #673635
  • duran
  • Nov 25th 2011, 22:10
linked to #1262459
linked to #1595218

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #23210

eng
We made him go there.
epo
Ni igis lin iri tien.
isl
Við neyddum hann til að fara þangað.
jpn
我々はそこに彼を行かせた。
我々[われわれ] は[] そこ[] に[] 彼[かれ] を[] 行か[いか] せ[] た[] 。[]
spa
Hicimos que él fuera allí.
tur
Biz onu oraya gönderdik.
deu
Wir veranlassten ihn, dorthin zu gehen.
pol
Posłaliśmy go tam.
spa
Lo mandamos allí.