About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

- date unknown
It's not important.
- date unknown
linked to 1157
- date unknown
linked to 4176
- date unknown
linked to 4551
Sprachprofi - Nov 30th 2009, 15:11
linked to 338387
tinacalysto - Dec 18th 2009, 17:28
linked to 341134
saeb - Mar 11th 2010, 02:39
linked to 371036
saeb - Mar 12th 2010, 03:50
linked to 371514
ilayde - Mar 15th 2010, 20:02
linked to 372622
brauliobezerra - Apr 18th 2010, 21:32
linked to 380503
brauliobezerra - Apr 18th 2010, 21:32
linked to 380504
Pharamp - Apr 24th 2010, 16:01
linked to 2591
Pharamp - Apr 24th 2010, 16:01
linked to 4385
FeuDRenais - May 31st 2010, 01:54
linked to 396086
Demetrius - Jun 1st 2010, 19:05
linked to 397421
jmli - Jun 26th 2010, 16:10
linked to 412587
dominiko - Jul 18th 2010, 09:12
linked to 428503
andrioid - Jul 18th 2010, 09:33
linked to 428528
TRANG - Jul 26th 2010, 22:02
linked to 439380
rezwan - Aug 8th 2010, 16:11
linked to 455502
aandrusiak - Sep 19th 2010, 10:56
linked to 520229
aandrusiak - Sep 19th 2010, 10:56
linked to 520230
sysko - Sep 20th 2010, 15:56
unlinked from 520230
fanty - Oct 16th 2010, 17:03
linked to 568913
fanty - Oct 16th 2010, 17:03
linked to 568914
szaby78 - Dec 7th 2010, 13:24
linked to 526536
LaraCroft - Jan 8th 2011, 00:25
linked to 702828
fucongcong - Feb 7th 2011, 12:57
linked to 59
ednorog - Feb 22nd 2011, 19:15
linked to 765433
pauldhunt - May 16th 2011, 23:54
It's not important.
pauldhunt - May 16th 2011, 23:54
linked to 5519
slomox - May 17th 2011, 11:08
linked to 896413
pauldhunt - May 21st 2011, 02:31
It’s not important.
zipangu - May 21st 2011, 13:34
linked to 364536
Scott - May 21st 2011, 20:01
linked to 3201
Sudajaengi - May 30th 2011, 13:31
linked to 915825
duran - Nov 23rd 2011, 12:23
linked to 1257270
sadhen - Feb 5th 2012, 12:13
linked to 1415838
snds24 - Mar 23rd 2012, 09:03
linked to 1499501
fanty - Mar 25th 2012, 15:59
linked to 568913
marcelostockle - Mar 25th 2012, 22:08
linked to 1202440
Guybrush88 - Apr 3rd 2012, 00:19
It's not important.
Guybrush88 - Apr 3rd 2012, 00:19
linked to 4385
MrShoval - May 27th 2012, 07:03
linked to 1499501
Amastan - Aug 9th 2012, 17:05
linked to 1749984
duran - Nov 30th 2012, 20:09
linked to 479359
duran - Dec 17th 2012, 14:40
linked to 479359
marcelostockle - Feb 18th 2013, 20:20
linked to 618740
Guybrush88 - May 30th 2013, 16:47
linked to 2322
Guybrush88 - May 30th 2013, 16:47
linked to 2322
Guybrush88 - May 30th 2013, 16:47
linked to 1514238
Guybrush88 - May 30th 2013, 16:48
linked to 4385
Guybrush88 - May 30th 2013, 16:48
unlinked from 2322
Guybrush88 - May 30th 2013, 16:48
unlinked from 2322
Guybrush88 - May 30th 2013, 17:04
It's not important.
cueyayotl - Nov 13th 2013, 09:48
linked to 2846271
cueyayotl - Nov 13th 2013, 09:48
linked to 2846272
Lenin_1917 - 21 day(s) ago
linked to 1257270

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #2322

eng
It's not important.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
這個不重要。
zhège bùzhòngyào 。
Showcmn
这不重要。
zhè bùzhòngyào 。
Showjpn
大したことじゃないんだから。
大した[タイシタ] こと[コト] じゃ[ジャ] ない[ナイ] ん[ン] だ[ダ] から[カラ] 。[。]
Showjpn
これは重要ではない。
これ[コレ] は[ハ] 重要[ジュウヨウ] で[デ] は[ハ] ない[ナイ] 。[。]

Comments

There are no comments for now.

Add a comment

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.