Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
あなたは何をしたいのですか。
  • date unknown
linked to #69596
linked to #1855311
  • kotik
  • Jan 21st 2013, 23:21
linked to #2158673

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #232225

jpn
あなたは何をしたいのですか。
あなた[] は[] 何[なに] を[] し[] たい[] の[] です[] か[] 。[]
eng
What would you like to do?
lit
Kuo tu norėtum užsiimti?
spa
¿Qué te gustaría hacer?
deu
Was würdest du gerne machen?
epo
Kion vi ŝatus fari?
fin
Mitä haluaisit tehdä?
fra
Qu'aimerais-tu faire ?
fra
Qu'aimeriez-vous faire ?
hun
Mihez volna kedved?
isl
Hvað ætlar þú að gera?
ita
Cosa vorresti fare?
ita
Cosa vorreste fare?
ita
Cosa vorrebbe fare?
jpn
何がしたい?
何[なに] が[] し[] たい[] ?[]
rus
Чем бы ты хотел заняться?
tur
Ne yapmak istersin?