Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #69927
  • date unknown
あなたはそれを求めさえすればよい。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #232558

jpn
あなたはそれを求めさえすればよい。
あなた[] は[] それ[] を[] 求め[もとめ] さえ[] すれ[] ば[] よい[] 。[]
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
You have only to ask for it.
ara
ماعليك إلا ان تسأل.
cmn
你只要问就好了。
你只要問就好了。
nǐ zhǐyào wèn jiù hǎo le 。
deu
Du musst nur danach fragen.
epo
Vi devas nur demandi pri tio.
fra
Il te faut juste le demander.
fra
Il faut juste que tu le demandes.
ita
Devi solo chiederlo.
ita
Dovete solo chiederlo.
por
Você só tem que pedir.
rus
Тебе нужно только это попросить.
spa
Solo tienes que pedirlo.
spa
Solo tienes que preguntar.
tur
Sadece onu istemek zorundasın.
yue
你出聲就得㗎喇。
nei⁵ ceot¹ seng¹ zau⁶ dak¹ gaa³ laa³ 。