Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #10312
  • date unknown
linked to #70407
  • date unknown
あなたの部屋を掃除したか。
あなたの部屋を掃除しましたか。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #233037

jpn
あなたの部屋を掃除しましたか。
あなた[] の[] 部屋[へや] を[] 掃除[そうじ] し[] まし[] た[] か[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Did you clean your room?
fra
Avais-tu nettoyé la salle ?
deu
Hast du dein Zimmer geputzt?
deu
Habt ihr euer Zimmer geputzt?
deu
Haben Sie Ihr Zimmer geputzt?
deu
Hast du dein Zimmer aufgeräumt?
deu
Habt ihr euer Zimmer aufgeräumt?
deu
Haben Sie Ihr Zimmer aufgeräumt?
epo
Ĉu vi estis jam puriginta la salonon?
heb
ניקית את החדר שלך?
ita
Avevi pulito la sala?
ita
Avevi pulito la tua stanza?
mar
तुझी खोली साफ केलीस का?
mar
तुम्ही आपली खोली साफ केली का?
pol
Posprzątałeś swój pokój?
rus
Ты убрался у себя в комнате?
rus
Ты убрался в своей комнате?
rus
Ты прибрал свою комнату?
rus
Ты навёл порядок в своей комнате?
rus
Ты навёл порядок у себя в комнате?
spa
¿Habéis ordenado vuestra habitación?
spa
¿Ha limpiado su habitación?
spa
¿Limpiaste tu cuarto?
tur
Odanızı temizlediniz mi?
ukr
Ти прибрав у своїй кімнаті?