About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
We arrived on the island two days later.
  • date unknown
linked to #186173
linked to #342161
  • pavpi
  • Sep 24th 2010, 18:33
linked to #531026
linked to #653368
  • Swift
  • Dec 19th 2010, 03:54
linked to #673919
  • duran
  • Aug 11th 2012, 21:02
linked to #1768429
linked to #2236636

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #23307

eng
We arrived on the island two days later.
deu
Zwei Tage später kamen wir auf der Insel an.
isl
Við komum á eyjuna tveimur dögum síðar.
jpn
我々は、二日後に、その島に着いた。
我々[われわれ] は[] 、[] 二[に] 日[にち] 後[ご] に[] 、[] その[] 島[しま] に[] 着い[つい] た[] 。[]
pol
Dotarliśmy na wyspę dwa dni później.
rus
Мы прибыли на остров двумя днями позднее.
spa
Llegamos a la isla dos días después.
tur
İki gün sonra adaya vardık.
epo
Ni alvenos je la insulo du tagojn poste.
heb
הגענו לאי יומיים מאוחר יותר.