No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
linked to #10308
  • date unknown
linked to #70459
  • date unknown

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #233089

あなた[] の[] 陳述[ちんじゅつ] に[] なにか[] 証拠[しょうこ] を[] 示し[しめし] て[] い[] た[] だけ[] ます[] か[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Can you show me any evidence for your statement?
Pouvez-vous me montrer une preuve pour votre déclaration ?
Kannst du mir irgendeinen Beleg für deine Aussage zeigen.
Ĉu vi povas montri al mi ian evidentaĵon kiu subtenas vian deklaron?
Può mostrarmi un qualunque elemento a sostegno della sua affermazione?
Può mostrarmi una prova qualsiasi di quello che afferma?