Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #70661
  • date unknown
あなたの国では何語を話しますか。
linked to #608227

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #233291

jpn
あなたの国では何語を話しますか。
あなた[] の[] 国[くに] で[] は[] 何[なん] 語[ご] を[] 話し[はなし] ます[] か[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
ما اللغة التي تتحدثونها في بلادكم؟
eng
What language do you speak in your country?
ber
S wacu tutlayt i tettmeslayeḍ di tmurt-ik?
cat
Quina llengua parleu al vostre país?
deu
Welche Sprache sprecht ihr in eurem Land?
deu
Welche Sprache spricht man in eurem Land?
epo
Kiun lingvon vi parolas vialande?
fra
Quelle langue parlez-vous dans votre pays ?
heb
באיזו שפה מדברים בארצך?
heb
איזו שפה מדברים במדינה שלך?
heb
איזו שפה מדוברת בארצכם?
heb
באיזו שפה מדברים בארצכם?
isl
Hvaða tungumál talar þú í þínu landi?
jpn
お国では何語を話すのですか。
お国[おくに] で[] は[] 何[なん] 語[ご] を[] 話す[はなす] の[] です[] か[] 。[]
toki
sina toki e toki seme lon ma sina?
tur
Ülkenizde hangi dili konuşuyorsunuz?