»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #70670
  • date unknown
あなたの考えは私のとよく似ている。

Sentence #233300

jpn
あなたの考えは私のとよく似ている。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Your idea is similar to mine.
deu
Deine Idee ähnelt meiner.
deu
Ihre Idee ähnelt meiner.
deu
Deine Idee ist ähnlich wie meine.
deu
Ihre Idee ist ähnlich wie meine.
epo
Via ideo similas la mian.
fra
Ton idée est similaire à la mienne.
ita
La sua idea è simile alla mia.
ita
La vostra idea è simile alla mia.
ita
La tua idea è simile alla mia.
nld
Uw idee is gelijkaardig aan het mijne.
nld
Jouw idee is gelijkaardig aan het mijne.
rus
Ваша идея похожа на мою.
rus
Твоя идея похожа на мою.
rus
Ваша идея схожа с моей.
rus
Твоя идея схожа с моей.
spa
Tu idea es parecida a la mía.
tur
Senin fikrin benimkine benzerdir.

Comments

There are no comments for now.