»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
あなたのおっしゃる事に賛成です。
  • date unknown
linked to #10262
  • date unknown
linked to #70989

Sentence #233618

jpn
あなたのおっしゃる事に賛成です。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I agree with you.
fra
Je suis d'accord avec vous.
ara
أوافقك الرأي.
ara
أتفق معك.
ben
আমি আপনার সাথে একমত।
ben
আমি তোমার সাথে একমত।
ben
আমি তোর সাথে একমত।
ber
Wufqeɣ-kem.
ber
Wufqeɣ-ken.
ber
Wufqeɣ-kent.
ber
Wufqeɣ-k.
cmn
我同意你。
我同意你。
dan
Jeg er enig med dig.
deu
Ich stimme dir zu.
deu
Ich pflichte Ihnen bei.
deu
Ich stimme Ihnen zu.
ell
Συμφωνώ μαζί σου.
epo
Mi konsentas kun vi.
fra
Je suis d'accord avec toi.
fra
Je suis de ton avis.
fra
Je suis d’accord avec vous.
gbm
मि तुम दगडी छौं।
gla
Tha mi ag aontachadh ribh.
glg
Estou de acordo contigo.
heb
אני מסכים איתך.
heb
אני תמים דעים איתך.
heb
אני מסכים אתך.
heb
אני מסכימה אתך.
hrv
Slažem se s vama.
hun
Én veled értek egyet.
ido
Me konkordis kun vu.
ilo
Umanamongak kenka.
ina
Io es de accordo con te.
ita
Concordo con te.
ita
Concordo con voi.
ita
Sono d'accordo con voi.
ita
Concordo con lei.
ita
Sono d'accordo con te.
ita
Sono d'accordo con Lei.
jpn
君と同意してる。
jpn
僕は君と同意見だ。
jpn
同感です。
jpn
私は君に同意する。
jpn
私は君と同意見です。
jpn
私はあなたに賛成だ。
jpn
私はあなたと同意見です。
jpn
私はあなたと意見が一致しています。
jpn
あなたに同感です。
mlt
Naqbel miegħek.
nov
Me konkorda kun vu.
nst
Ngiz ümznäq raix kiq räriz täkängx.
pol
Zgadzam sie z panem.
pol
Zgadzam się z tobą.
por
Concordo com você.
rus
Я с тобой согласен.
rus
Я согласен с вами.
rus
Я с вами согласен.
spa
Yo estoy de acuerdo.
spa
Estoy de acuerdo con usted.
spa
Estoy de acuerdo contigo.
toki
sina en mi li pilin sama.
tur
Sana katılıyorum.
tur
Seninle aynı fikirdeyim.
ukr
Я згоден з вами.
ukr
Я згоден з тобою.
ukr
Я згодна з вами.
ukr
Я згодна з тобою.
zsm
Saya setuju dengan kamu.

Comments

There are no comments for now.