Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
あなたにお会いするとは思いませんでした。
  • date unknown
linked to #10242
  • date unknown
linked to #71177
linked to #331468

Sentence #233803

jpn
あなたにお会いするとは思いませんでした。
あなた に お ()い する と は (おも)いません でした 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
I'm surprised to see you.
fra
Je suis étonné de vous voir.
ind
Tak terpikir bisa berjumpa denganmu.
deu
Ich bin überrascht, dich zu sehen.
epo
Min surprizas vidi vin.
fra
Je suis surpris de te voir.
fra
Je suis surprise de te voir.
fra
Je suis étonné de te voir.
fra
Je suis surpris de vous voir.
fra
Je suis surprise de vous voir.
fra
Je suis étonnée de vous voir.
fra
Je suis étonnée de te voir.
heb
אני מופתעת לראות אותך.
heb
אני מופתע לראות אתכם.
heb
אני מופתעת לראות אתכם.
heb
אני מופתע לראות אתכן.
heb
אני מופתעת לראות אתכן.
ita
Sono stupito di vedervi.
ita
Io sono stupito di vedervi.
ita
Sono stupito di vederla.
ita
Io sono stupito di vederla.
ita
Sono stupita di vederla.
ita
Io sono stupita di vederla.
ita
Sono stupita di vedervi.
ita
Io sono stupita di vedervi.
ita
Sono stupita di vederti.
ita
Io sono stupita di vederti.
ita
Io sono stupito di vederti.
ita
Io sono sorpreso di vederti.
ita
Sono sorpresa di vederti.
ita
Io sono sorpresa di vederti.
ita
Sono sorpresa di vedervi.
ita
Io sono sorpresa di vedervi.
ita
Sono sorpresa di vederla.
ita
Io sono sorpresa di vederla.
ita
Sono sorpreso di vederla.
ita
Io sono sorpreso di vederla.
ita
Sono sorpreso di vedervi.
ita
Io sono sorpreso di vedervi.
ita
Sono stupito di vederti.
ita
Sono sorpreso di vederti.
rus
Не ожидал вас увидеть.
rus
Я не ожидал вас увидеть.
rus
Я не ожидал тебя увидеть.
rus
Я не ожидала тебя увидеть.
rus
Я не ожидала вас увидеть.
tur
Seni gördüğüme şaşırdım.

Comments

There are no comments for now.