»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
あなたとはどこかであったように思われる。
  • date unknown
linked to #71235

Sentence #233861

jpn
あなたとはどこかであったように思われる。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
It seems that I met you somewhere.
epo
Ŝajnas, ke mi renkontis vin ie.
ita
Sembra che io ti abbia conosciuto da qualche parte.
ita
Sembra che io ti abbia incontrato da qualche parte.
rus
Кажется, мы уже где-то встречались.
ukr
Здається, я десь зустрічав тебе.
yue
我好似喺邊度見過你。

Comments

There are no comments for now.