Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
linked to #71278
  • date unknown
あなたが料理するのを見た。
linked to #529877
  • CK
  • 2010-10-29 01:59
linked to #591201
linked to #734320

Sentence #233906

jpn
あなたが料理するのを見た。
あなた が 料理(りょうり) する の を ()た 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
You were seen to cook.
eng
I saw you cooking.
epo
Mi vidis vin kuiri.
pol
Widziałem, jak gotujesz.
ara
رأيتك تطبخ.
ara
رأيتك تطبخين.
ces
Viděl jsem tě vařit.
ces
Viděl jsem, jak vaříš.
ces
Viděl jsem tě, jak vaříš.
cmn
我看见你做饭了。
我看見你做飯了。
wǒ kànjiàn nǐ zuòfàn le 。
dan
Jeg så dig lave mad.
fra
Je t'ai vu cuisiner.
fra
Je t'ai vue cuisiner.
fra
Je vous ai vu cuisiner.
fra
Je vous ai vue cuisiner.
fra
Je vous ai vus cuisiner.
fra
Je vous ai vues cuisiner.
fra
Tu étais prédisposé à cuisiner.
heb
ראיתי אותך מבשלת.
heb
ראו אותך מבשל.
ita
Vi ho vista cucinare.
ita
Vi vidi cucinare.
ita
Ti ho visto cucinare.
ita
Sei stato visto a cucinare.
ita
Sei stata vista a cucinare.
ita
Siete stati visti a cucinare.
ita
Siete state viste a cucinare.
ita
Ti vidi cucinare.
ita
Ti ho vista cucinare.
ita
L'ho visto cucinare.
ita
L'ho vista cucinare.
ita
Lo vidi cucinare.
ita
La vidi cucinare.
ita
Vi ho visti cucinare.
lvs
Tu biji redzēts gatavojot ēst.
mkd
Те видов како готвиш.
nld
Ik zag u koken.
rus
Я видел тебя за приготовлением пищи.
spa
Te vi cocinar.
spa
Le he visto cocinar.
tlh
bIvuttaH 'e' vIlegh.
tur
Senin yemek pişirmeni gördüm.

Comments

There are no comments for now.