»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
あなたが好きなだけお取り下さい。
  • date unknown
linked to #71456

Sentence #234082

jpn
あなたが好きなだけお取り下さい。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Take as much as you like.
cmn
你爱拿多少就拿多少。
你愛拿多少就拿多少。
deu
Nehmen Sie, soviel Sie wollen!
eng
Take as many as you want.
fra
Prenez-en tant que vous en voulez !
fra
Prends-en autant que tu veux.
fra
Prenez-en autant que vous voulez.
fra
Prends-en tant que tu veux !
hun
Vigyen, amennyit csak szeretne.
isl
Taktu eins mikið og þú vilt.
jpn
好きなだけ取りなさい。
jpn
すきなだけ取ってね。
jpn
お好きなだけお取りなさい。
pol
Weź ile tylko chcesz.
por
Pegue o quanto quiser.
rus
Берите сколько хотите.
rus
Бери сколько хочешь.
spa
Toma cuanto quieras.
yue
你鍾意攞幾多就攞幾多。

Comments

There are no comments for now.