Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
あなたが歌うのがしばしば聞こえる。
  • date unknown
linked to #71489
  • date unknown
linked to #119842

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #234116

jpn
あなたが歌うのがしばしば聞こえる。
あなた[] が[] 歌う[うたう] の[] が[] しばしば[] 聞こえる[きこえる] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
We often hear you sing.
fra
Nous t'entendons souvent chanter.
ber
Acḥal n tikkal ay ak-nesla tcennuḍ.
cmn
我们经常听到你唱歌。
我們經常聽到你唱歌。
wǒmen jīngcháng tīng dào nǐ chànggē 。
dan
Vi hører dig ofte synge.
deu
Wir hören dich oft singen.
heb
אנחנו לעתים קרובות שומעים אותך שרה.
heb
לעתים קרובות אנחנו שומעים אותך שרה.
ita
Ti sentiamo spesso cantare.
ita
Vi sentiamo spesso cantare.
nld
We horen je vaak zingen.
pol
Często słyszymy jak śpiewasz.
rus
Мы часто слышим, что вы поёте.
rus
Мы часто слышим, как ты поёшь.
spa
A menudo te oímos cantar.