Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #71722
  • date unknown
あっ、いけない!忘れるところだった!
linked to #1999966

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #234348

jpn
あっ、いけない!忘れるところだった!
あっ[] 、[] いけ[] ない[] ![] 忘れる[わすれる] ところ[] だっ[] た[] ![]
eng
Oh, no! I almost forgot!
spa
¡Oh no! ¡Casi lo olvido!
ber
Uh! Qrib ay ttuɣ!
cmn
唉呀!我差點忘記了!
唉呀!我差点忘记了!
唉 yā ! wǒ chā diǎn wàngjì le !
heb
אוי ואבוי! כמעט שכחתי!
ita
Oh, no! Mi sono quasi dimenticato!
ita
Oh, no! Mi sono quasi dimenticata!
ita
Oh, no! Mi sono quasi scordato!
ita
Oh, no! Mi sono quasi scordata!