Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
あきらは彼の父が学生時代に使っていたのと同じ辞書を使っている。
  • date unknown
linked to #10175
  • date unknown
linked to #71888

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #234512

jpn
あきらは彼の父が学生時代に使っていたのと同じ辞書を使っている。
あ[] きら[] は[] 彼[かれ] の[] 父[ちち] が[] 学生[がくせい] 時代[じだい] に[] 使っ[つかっ] て[] い[] た[] の[] と[] 同じ[どうじ] 辞書[じしょ] を[] 使っ[つかっ] て[] いる[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
Akira is using that same dictionary that his father used as a student.
fra
Akira utilise le même dictionnaire qu'utilisait son père quand il était étudiant.
deu
Akira benutzt das gleiche Wörterbuch, das ihr Vater als Student benutzte.
por
Akira usa o mesmo dicionário que seu pai usava quando ele era estudante.
tur
Akira babasının bir öğrenci olarak kullandığı o aynı sözlüğü kullanıyor.