Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #71979
  • date unknown
あいつは本当におめでたい人間だ。

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #234603

jpn
あいつは本当におめでたい人間だ。
あいつ[] は[] 本当に[ほんとうに] おめでたい[] 人間[にんげん] だ[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

eng
He is really a perfect idiot.
cmn
他真是个傻子。
他真是個傻子。
tā zhēnshì ge shǎzi 。
epo
Li vere estas perfekta idioto.
fra
C'est vraiment un parfait idiot.
ita
È veramente un perfetto idiota.
rus
Он действительно круглый болван.
spa
Él es en verdad un total idiota.