»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
あ、停電だ。
  • date unknown
linked to #10138
  • date unknown
linked to #72145
  • CK
  • 2013-09-27 17:08
linked to #2762787
linked to #4322717

Sentence #234768

jpn
あ、停電だ。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Oh, the lights went out.
eng
Oh, the electricity has gone off.
fra
Ah, on a une panne de courant.
fra
Ah, la lumière s'est éteinte.
deu
Ach, das Licht ist ausgegangen.
deu
Oh, der Strom ist weg.
epo
Ho, la lumo malŝaltiĝis.
epo
Ho! La lumo estingiĝis.
epo
Aĥ, la lumo estingiĝis.
por
Ah, a luz se apagou.
rus
Ой, свет погас.
spa
Oh, la luz se apagó.
spa
Oh, se ha apagado la luz.
toki
suno li weka a.
tur
Oh, elektrik kesildi.
vie
Ồ, ánh sáng tắt rồi.

Comments

There are no comments for now.