Logs

  • date unknown
3日たってから返事が来た。
  • date unknown
linked to #72652
三日たってから返事が来た。
3日たってから返事が来た。

Sentence #235273

jpn
3日たってから返事が来た。
(さん) (にち) たって から 返事(へんじ)()た 。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
The reply came after three days.
cmn
我在三天之後收到了回覆。
我在三天之后收到了回覆。
wǒ zài sān tiān zhīhòu shōudào le huífù 。
deu
Die Antwort kam nach drei Tagen.
jpn
返事は三日後に来た。
返事(へんじ)(さん) (にち) ()()た 。
pol
Odpowiedź przyszła po trzech dniach.
tur
Üç gün sonra cevap geldi.

Comments

sumitos
Aug 27th 2011, 02:51
3日の読み方は「さんにち」ではなく、「みっか」が自然だと思う
mookeee
Aug 27th 2011, 08:44
I added a sentence with 三日坊主.
http://tatoeba.org/eng/sentences/show/1066992